Analytics:

terça-feira, junho 15, 2010

Shut Up and Save Me Now

.
.
O CALA BOCA GALVÃO, bordão que invadiu o Twitter e foi parar no topo do Trending Topics mundial, extrapolou o microblog e, a título de "explicação" para a gringalhada que desconhece o idioma português, primeiro virou o clipe novo da Lady Gaga para depois dar nome à uma comovente campanha contra a extinção do simpático Galvão Bird, pássaro nativo do Brasil que corre grande risco por causa de suas belas penas verdes, muito cobiçadas durante o carnaval, usadas na composição das faustosas fantasias dos desfiles cariocas.





Mas o mais engraçado da história é que o vídeo que explica, em inglês, nossa singela campanha para o resto do planeta, foi mais longe que o mais otimista tuiteiro poderia supor, e depois de a história cruzar a web causando estranheza em todos os não-falantes do idioma canarinho, a "explicação" ganhou as páginas do site do New York Times, uma das mais importantes publicações dos EUA, que finalmente entregou aos germano-anglo-saxões, que se trata de mais um hoax brasileiro, cujo povo já naturalmente criativo aguça as antenas em época de copa.

Quem não se lembra do peru pequeno...?



Nenhum comentário: